Год: 2013 
Режиссер: Дэвид Гордон Грин 
Жанры: комедия, драма 
В ролях снимались: Пол Радд, Эмиль Хирш, Лэнс ЛеГолт, Джойс Пэйн, Джина Гранде, Линн Шелтон, Ларри Кречмар, Энок Мун

Унылая монотонная работа самого утра и до заката. Вот что может быть ужаснее ее? Только то, что она не закончится - ни завтра, ни послезавтра, вообще ее придется выполнять до конца лета. Еще и место - не дай Боже, прямо декорации для фильма о постапокалипсисе - лес после пожара. Именно в нем работают Элвин и Лэнс, восстанавливая покраску на дорожных знаков. И никого вокруг - только водитель грузовичка, который не раз им наливал спиртное своего производства. Да и тот вскоре пропал куда-то. У Элвина хоть большая любовь есть, сестра Лэнса, да и вообще он поспокойнее, домашнее а вот его вынужденному напарнику без привычных шумных развлечений сложно приходится.